рояль - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

рояль - tradução para francês

КОНЦЕРТНОЕ ФОРТЕПИАНО - С ГОРИЗОНТАЛЬНО РАСПОЛОЖЕННЫМИ СТРУНАМИ
Вирбельбанк; Кабинетный рояль; Мини рояль; Салонный рояль; Большой концертный рояль; Малый концертный рояль; Малый кабинетный рояль; Рояль-миньон
  • Механизм современного концертного рояля
  • Молоточки (под струнами) и [[демпфер]]ы (над струнами)
  • Внутреннее устройство рояля
  • Кабинетный профессиональный дизайнерский рояль в стиле ар-деко

рояль         
м.
piano (à queue)
играть на рояле - jouer ( или toucher) du piano
играть, исполнять партию рояля, (быть) у рояля - tenir le piano
piano à queue         
- рояль
demi-queue      
{m} кабинетный рояль

Definição

Рояль
(от франц. royal - кopoлевский)

струнный ударно-клавишный музыкальный инструмент. Разновидность Фортепьяно. В Р. струны, дека и механика расположены в горизонтальной плоскости. Крыловидная форма корпуса обусловлена размерами прилегающих струн - более коротких для высоких и более длинных для низких звуков.

Wikipédia

Рояль

Роя́ль (от фр. royal piano - «королевское фортепиано», в отличие от pianino - «маленькое фортепиано») — музыкальный инструмент, основной вид концертного фортепиано, в котором струны, дека и механическая часть расположены горизонтально, корпус имеет крыловидную форму, а звуки издаются ударами войлочных молоточков по струнам при помощи клавиш. В отличие от пианино, звучание рояля более выразительно и насыщенно по тембру, клавиатура более чувствительна, игровые качества более виртуозны, и диапазон градаций изменения звука — шире.

Исполнитель на рояле называется пианистом.

Exemplos do corpo de texto para рояль
1. - Мы музицируем не только как рояль со скрипкой, но и как рояль и дирижерская палочка.
2. Зато нам удалось сохранить рояль "Мюльбах". Старинный, роскошный рояль из Веймара, на котором еще Лист играл.
3. Когда звучит рояль, безмолвствуют даже вокзальные службы.
4. - Тогда можно, чтобы наш настройщик подготовил рояль?
5. Отреставрировать же поврежденный рояль не всегда возможно.